Posts Tagged ‘Campenato’
De Futebol
August 28th, 2010 | 
Author: This is getting beyond ridiculous.
Flamengo can’t hit the broadside of a barn with a canon,a machine gun, or a howitzer.
Mengao and Atletico-MG tied nil-nil.
Globo Esporte-O time que não sabe atacar contra a equipe que não sabe vencer fora de casa. O resultado? Empate por 0 a 0, no Maracanã, e mais angústia para Flamengo e Atlético-MG na tabela do Campeonato Brasileiro.
The idiots in charge decided to get rid of Andrade. Then they lost Adriano and Vagner Love and low and behold, the offense is on life support. Better yet it has died.
We had several good chances but each time the boo-Mengao missed it by that much.
Yes, folks it was a down right offensive display.
Two goals in the last seven games are pitiful. One of them was a PK by Petkovic.
My grandmother could do better than this. She’s been dead since 1976.
Refletido em números, o caos ofensivo do Rubro-Negro tem dois gols marcados nos últimos sete jogos. E um deles de pênalti. A situação ficou quase insustentável para o técnico Rogério Lourenço. Ele deixou o gramado sob ofensas da torcida e o grito de “Fora, Rogério”.
The Flamenguistas are turning on headman Rogerio.
The real blame falls squarely on the shoulders of head idiot Patricia Amorim.
It stinks to high heaven.
My God hire a real striker not someone from the geriatric ward.
Sure Mengao finally used a striker but the cat Diogo is a has been.
This stinks.
O Flamengo, desta vez, até tinha um atacante em campo. Diogo estreou bem. Vontade, técnica, assistência linda para Leandro Amaral perder uma chance clara. Mas por trás havia um time desarrumado e que carece de saúde no seu meio-campo. Petkovic e Renato foram caricaturas dos jogadores que têm respeito e idolatria da torcida.
The hero of the match for Flamengo was the keeper Marcelo Lomba.
He made three saves that should have been goals.
One of them was a point blank shot that Lomba was able to swat away at the last possible second.
The Flamengo “D” played well for the most part however there were three times when the guys from Rubro-Negro fell asleep.
Marcelo Lomba proved to be the difference.
Mengao has 21 points.
We are hovering around mid table.
Flamengo is in tenth place to be exact.
This is not good.
As duas equipes tinham banca de protagonistas, mas depois de 16 rodadas são apenas coadjuvantes na tabela. O atual campeão está em décimo lugar, com 21 pontos, vendo o líder Fluminense (36) quase de telescópio. O Galo não larga a zona de rebaixamento e fica em 18º lugar, com 14 pontos.
If we don’t find a way score Rubro-Negro could find themselves in the heave-hoe zone.
I am not a happy Flamenguista.
Flamenguista for life.
Posted in De Futebol, Futebol, Soccer, Sports/Futebol | 
Tags: Atletico MG, Campenato, De Futebol, De Futebol Brasil, Flamengo, Futebol, Marcelo Lomba | 
No Comments »
