Archive for April 9th, 2010

Mengao had a chance to move atop the table in Group 8 in the Copa Libertadores. Instead, Rubro-Negro stunk the joint out. Playing before the rain soaked hone crowd in Maracanã Flamengo tied Universidad de Chile 2-2.

Mengao gave up the first goal when Walter Montillo ripped the twines in the 43^rd minute.

Flamengo scored the next two goals to take a 2-1 lead before giving up the equalizer in the 90^th minute.

Matias Nicolas Rodriguez hit for pay dirt to send us Flamenguistas home all washed up and sad.

A torcida já esperava o apito final quando Rodriguez girou em cima de Álvaro e bateu forte, no canto esquerdo, aos 46. Silêncio no Maracanã. E expectativa para domingo.

Before the match began, Flamengo paid a tribute to the 170 folks who were killed by the floods earlier this week in Rio de Janeiro.

Globo Esporte put it this way-Numa partida cheia de nuances como o impasse para a realização do jogo no Maracanã, o Flamengo perdeu grande chance de tomar do Universidad de Chile a liderança do Grupo 8 da Libertadores. Mal no primeiro tempo, o time rubro-negro teve uma reação empolgante na segunda etapa. Mas depois de uma virada heroica por 2 a 1, o esforço de guerra para colocar o estádio apto para o espetáculo após as chuvas – que castigaram o Rio, causando até agora mais de 170 mortes - esbarrou na desatenção defensiva nos minutos finais. Rodriguez aproveitou-se de um buraco na zaga e garantiu a importante igualdade aos chilenos na tarde desta quinta-feira que complicou a situação da equipe carioca na competição.

UOL had this to say about Mengao giving up the late equalizer. UOL wrote that Rubro-Negro relaxed. Give a break. It was dumb. This cost us first place Group 8. This was dumb. O Flamengo quase conseguiu uma grande virada nesta quinta-feira, no Maracanã, mas relaxou no fim. Com gol no último minuto, empatou em 2 a 2 com o Universidad do Chile e frustrou sua torcida. O resultado deixa o time carioca com sete pontos e na segunda posição do grupo 8. Os chilenos, com oito, seguem na liderança.

After falling behind just before the break, Mengao pushed the attack in the second half. Flamengo inserted Petkovic in the line up after us Flamenguistas began showering the joint with boos.

This resulted in two-second half goals.

Precisando correr atrás do resultado, o Flamengo voltou com tudo para o segundo tempo. Pouco produtivo, Kleberson deu lugar a Bruno Mezenga, que entrou bem e criou três boas chances em 16 minutos. A pedido da torcida, Petkovic foi chamado do aquecimento para substituir Vinicius Pacheco. Os donos da casa pressionavam de forma intensa, até que Michael aproveitou jogada de Vagner Love para empatar. Explosão no Maracanã. Um pouco de alegria a um estádio ainda traumatizado pelos caos instaurado há quatro dias.

The one saving grace is this. Mengao could have lost so I guess a tie is better than a loss.

Yes, this is true.

www.palau.org

http://www2.hillsong.com/tv/home.asp

http://www.bolaradio.com.br/